1. 2017年银行贷款利率是多少
2017年至今,人行公布贷款基准年利率:0-6个月(含6个月),年利率:4.35%;6个月-1年(含1年),年利率:4.35%;1-3年(含3年),年利率:4.75%;3-5年(含5年),年利率:4.75%;5-30年(含30年),年利率:4.90%;贷款利率需要结合您申请的业务品种、信用状况、担保方式等因素进行综合的定价,需经办网点审批后才能确定。
2. 2017年中国人民银行同期同类贷款基准利率是多少
2017年人民银行贷款基准利率一览表:
贷款利率百分比(%)6个月内4.356个月-1年4.351年至3年4.753年至5年4.755年以上4.90个人住房公积金贷款利率百分比(%)5年以下2.755年以上3.25
2017年贷款基准利率与去年保持一致,大家可以照常还款。2017年,央行是否会有新的政策出台,我们静观其变。
3. 2017年中国人民银行贷款基准利率是多少
目前人行公布贷款基准年利率:0-6个月(含6个月),年利率:4.35%;6个月-1年(含1年),年利率:4.35%;1-3年(含3年),年利率:4.75%;3-5年(含5年),年利率:4.75%;5-30年(含30年),年利率:4.90%;
若是通过我行办理贷款,贷款利率需要结合您申请的业务品种、信用状况、担保方式等因素进行综合的定价,需经办网点审批后才能确定。
4. 2017年中国人民银行贷款基准利率是多少
目前人行公布贷款基准年利率:0-6个月(含6个月),年利率:4.35%;6个月-1年(含1年),年利率:4.35%;1-3年(含3年),年利率:4.75%;3-5年(含5年),年利率:4.75%;5-30年(含30年),年利率:4.90%;
若通过我行办理贷款,贷款利率需要结合您申请的业务品种、信用状况、担保方式等因素进行综合的定价,需经办网点审批后才能确定。
5. 鍟嗕綇璐锋惧埄鐜2017鐨勭畝鍗曚粙缁
2017骞村晢涓氳捶娆惧埄鐜囨槸澶氬皯锛
鍟嗕笟璐锋惧氨鏄浣忔埧鍟嗕笟璐锋俱
閾惰屼綇鎴垮晢涓氳捶娆惧埄鐜囧備笅锛
0-6涓鏈(鍚6涓鏈)璐锋惧埄鐜囦负4.35%锛6-12(鍚12涓鏈)璐锋惧埄鐜囦负4.35%锛12-36(鍚36涓鏈)璐锋惧埄鐜囦负4.75%锛36-60(鍚60涓鏈)璐锋惧埄鐜囦负4.75%锛60涓鏈堜互涓婅捶娆惧埄鐜囦负鏈楂樺埄鐜囷細4.9%銆
2017骞村晢涓氶摱琛屼簲骞翠互涓婅捶娆惧埄鐜
2017骞翠腑鍥戒汉姘戦摱琛屽叕甯冪殑璐锋惧熀鍑嗗埄鐜0-6鏈(鍚6鏈)璐锋惧勾鍒╃巼鏄4.35%锛6鏈-1骞(鍚1骞)鏄4.35%锛1-5骞(鍚5骞)鏄4.75%锛5-30骞(鍚30骞)鏄4.90%銆
瀛樿捶娆惧熀鍑嗗埄鐜囨槸澶琛(涓鍥戒汉姘戦摱琛)鍙戝竷缁欏晢涓氶摱琛岀殑璐锋炬寚瀵兼у埄鐜囷紝鏄澶琛岀敤浜庤皟鑺傜ぞ浼氱粡娴庡拰閲戣瀺浣撶郴杩愯浆鐨勮揣甯佹斂绛栦箣涓銆
鍟嗕笟閾惰屼細鏍规嵁杩欎釜鍩哄噯鍒╃巼鍒跺畾璐锋惧埄鐜囩殑缁勫悎銆傛彁楂樺熀鍑嗗埄鐜囨剰鍛崇潃鏀剁缉淇¤捶锛岄檷浣庣ぞ浼氭祦鍔ㄦэ紝鎻愰珮淇¤捶鎴愭湰锛岀紦鍜岀粡娴庡彂灞曢熷害銆傚弽涔嬩害鐒躲
鎷撳睍璧勬枡锛
鏍规嵁浜烘皯閾惰屽畼鏂圭綉绔欐樉绀猴紝浠2015骞10鏈24鏃ヨ捣锛屼汉姘戝竵鐜拌屽埄鐜囪皟鏁翠负锛氫竴骞翠互鍐(鍚涓骞)4.35%锛屼竴鑷充簲骞(鍚浜斿勾)4.75%锛屼簲骞翠互涓4.90%銆
2015骞8鏈25鏃ヤ腑鍥戒汉姘戦摱琛屽喅瀹氾紝鑷2015骞8鏈26鏃ヨ捣锛屼笅璋冮噾铻嶆満鏋勪汉姘戝竵璐锋惧拰瀛樻惧熀鍑嗗埄鐜囷紝浠ヨ繘涓姝ラ檷浣庝紒涓氳瀺璧勬垚鏈銆傚叾涓锛岄噾铻嶆満鏋勪竴骞存湡璐锋惧熀鍑嗗埄鐜囦笅璋0.25涓鐧惧垎鐐硅嚦4.6%;涓骞存湡瀛樻惧熀鍑嗗埄鐜囦笅璋0.25涓鐧惧垎鐐硅嚦1.75%;鍏朵粬鍚勬。娆¤捶娆惧強瀛樻惧熀鍑嗗埄鐜囥佷釜浜轰綇鎴垮叕绉閲戝瓨璐锋惧埄鐜囩浉搴旇皟鏁淬傚悓鏃讹紝鏀惧紑涓骞存湡浠ヤ笂(涓嶅惈涓骞存湡)瀹氭湡瀛樻剧殑鍒╃巼娴鍔ㄤ笂闄愶紝娲绘湡瀛樻句互鍙婁竴骞存湡浠ヤ笅瀹氭湡瀛樻剧殑鍒╃巼娴鍔ㄤ笂闄愪笉鍙樸傝嚜2015骞9鏈6鏃ヨ捣锛屼笅璋冮噾铻嶆満鏋勪汉姘戝竵瀛樻惧噯澶囬噾鐜0.5涓鐧惧垎鐐癸紝浠ヤ繚鎸侀摱琛屼綋绯绘祦鍔ㄦу悎鐞嗗厖瑁曪紝寮曞艰揣甯佷俊璐峰钩绋抽傚害澧為暱銆傚悓鏃讹紝涓鸿繘涓姝ュ炲己閲戣瀺鏈烘瀯鏀鎸佲滀笁鍐溾濆拰灏忓井浼佷笟鐨勮兘鍔涳紝棰濆栭檷浣庡幙鍩熷啘鏉戝晢涓氶摱琛屻佸啘鏉戝悎浣滈摱琛屻佸啘鏉戜俊鐢ㄧぞ鍜屾潙闀囬摱琛岀瓑鍐滄潙閲戣瀺鏈烘瀯鍑嗗囬噾鐜0.5涓鐧惧垎鐐广傞濆栦笅璋冮噾铻嶇熻祦鍏鍙稿拰姹借溅閲戣瀺鍏鍙稿噯澶囬噾鐜3涓鐧惧垎鐐癸紝榧撳姳鍏跺彂鎸ュソ鎵╁ぇ娑堣垂鐨勪綔鐢ㄣ
2015骞6鏈27鏃ヤ腑鍥戒汉姘戦摱琛屽喅瀹氾紝鑷2015骞6鏈28鏃ヨ捣涓嬭皟閲戣瀺鏈烘瀯浜烘皯甯佽捶娆惧拰瀛樻惧熀鍑嗗埄鐜囷紝浠ヨ繘涓姝ラ檷浣庝紒涓氳瀺璧勬垚鏈銆傚叾涓锛岄噾铻嶆満鏋勪竴骞存湡璐锋惧熀鍑嗗埄鐜囦笅璋0.25涓鐧惧垎鐐硅嚦4.85%;涓骞存湡瀛樻惧熀鍑嗗埄鐜囦笅璋0.25涓鐧惧垎鐐硅嚦2%;鍏朵粬鍚勬。娆¤捶娆惧強瀛樻惧熀鍑嗗埄鐜囥佷釜浜轰綇鎴垮叕绉閲戝瓨璐锋惧埄鐜囩浉搴旇皟鏁淬
2015骞2鏈28鏃ヤ腑鍥戒汉姘戦摱琛屽e竷锛岃嚜2015骞3鏈1鏃ヨ捣涓嬭皟閲戣瀺鏈烘瀯浜烘皯甯佽捶娆惧拰瀛樻惧熀鍑嗗埄鐜囥傚ぎ琛屽喅瀹氾紝閲戣瀺鏈烘瀯涓骞存湡璐锋惧熀鍑嗗埄鐜囦笅璋0.25涓鐧惧垎鐐硅嚦5.35%;涓骞存湡瀛樻惧熀鍑嗗埄鐜囦笅璋0.25涓鐧惧垎鐐硅嚦2.5%銆傚悓鏃剁粨鍚堟帹杩涘埄鐜囧競鍦哄寲鏀归潻锛屽皢閲戣瀺鏈烘瀯瀛樻惧埄鐜囨诞鍔ㄥ尯闂寸殑涓婇檺鐢卞瓨娆惧熀鍑嗗埄鐜囩殑1.2鍊嶈皟鏁翠负1.3鍊;鍏朵粬鍚勬。娆″瓨璐锋惧熀鍑嗗埄鐜囧強涓浜轰綇鎴垮叕绉閲戝瓨璐锋惧埄鐜囩浉搴旇皟鏁淬
2014骞11鏈22鏃ヤ腑鍥戒汉姘戦摱琛屽喅瀹氾紝鑷2014骞11鏈22鏃ヨ捣涓嬭皟閲戣瀺鏈烘瀯浜烘皯甯佸瓨璐锋惧熀鍑嗗埄鐜囥傞噾铻嶆満鏋勫叚涓鏈堜互鍐(鍚鍏涓鏈)涓嬭皟0.00涓鐧惧垎鐐癸紝鍏涓鏈堣嚦涓骞(鍚涓骞)涓嬭皟0.40涓鐧惧垎鐐癸紝涓鑷充笁骞(鍚涓夊勾)涓嬭皟0.15涓鐧惧垎鐐癸紝涓夎嚦浜斿勾(鍚浜斿勾)涓嬭皟0.40涓鐧惧垎鐐癸紝浜斿勾浠ヤ笂涓嬭皟0.40涓鐧惧垎鐐癸紝浣忔埧鍏绉閲戝瓨璐锋惧埄鐜囦篃鍚屾ヤ笅璋0.25涓鐧惧垎鐐广
2012骞6鏈8鏃ヤ腑鍥戒汉姘戦摱琛屽喅瀹氾紝鑷2012骞6鏈8鏃ヨ捣涓嬭皟閲戣瀺鏈烘瀯浜烘皯甯佸瓨璐锋惧熀鍑嗗埄鐜囥傞噾铻嶆満鏋勪竴骞存湡瀛樿捶娆惧熀鍑嗗埄鐜囧垎鍒涓嬭皟0.25涓鐧惧垎鐐癸紝浣忔埧鍏绉閲戝瓨璐锋惧埄鐜囦篃鍚屾ヤ笅璋冦
2017骞村晢璐峰埄鐜囨槸澶氬皯
2017骞村晢璐峰埄鐜囨槸澶氬皯
鍟嗚捶鍗冲晢涓氳捶娆撅紝鏄鐢ㄤ簬琛ュ厖宸ヤ笟鍜屽晢涓氫紒涓氱殑娴佸姩璧勯噾鐨勮捶娆,涓鑸涓虹煭鏈熻捶娆,閫氬父涓9涓鏈,鏈澶氫笉瓒呰繃涓骞,浣嗕篃鏈夊皯閲忎腑闀挎湡璐锋俱傝繖绫昏捶娆炬槸鍟嗕笟閾惰岃捶娆剧殑涓昏佺粍鎴愰儴鍒,涓鑸鍗犺捶娆炬婚濈殑涓夊垎涔嬩竴浠ヤ笂銆傞偅涔2017骞村晢璐峰埄鐜囨槸澶氬皯?涓嬮潰鏄鎴戞暣鐞嗙殑鐩稿叧瑙g瓟锛屾㈣繋澶у跺弬鑰!
2017骞磋捶娆句拱鎴垮埄鐜囨槸澶氬皯?
鐩鍓嶈捶娆炬湡闄5骞翠互涓婂晢涓氳捶娆惧熀鍑嗗埄鐜囨槸4.90%锛屽彈闄愯喘闄愯捶鏀跨瓥鐨勫奖鍝嶏紝鍚勫湴閾惰屽归栧楁埧璐锋惧埄鐜囦紭鎯犲姏搴︿笉鍚屻備簩濂楁埧璐锋惧埄鐜囨櫘閬嶄笂娴10%銆
鍚屾湡鍏绉閲戣捶娆惧熀鍑嗗埄鐜囦负3.25%锛屼簩濂楁埧璐锋惧埄鐜囨櫘閬嶄笂娴10%銆
绗2濂楁埧鐣屽畾浠ュ熸句汉瀹跺涵(鍖呮嫭鍊熸句汉銆侀厤鍋跺強鏈鎴愬勾瀛愬コ)涓哄崟浣嶈ゅ畾鎴胯捶娆℃暟锛屽凡鍒╃敤鍏绉閲戣捶娆炬垨鑰呭晢涓氳捶娆捐喘鎴跨殑瀹跺涵锛屽啀娆$敵璇锋埧璐凤紝灏嗚嗕负绗2濂楁埧銆
鎷撳睍闃呰伙細璐鎴垮晢涓氳捶娆炬敞鎰忎簨椤
涓銆佷粯娆炬柟寮忕殑閫夋嫨
绛夐濇湰閲戜笌绛夐濇湰鎭鐨勫尯鍒
绛夐濇湰閲戯細灏辨槸鎸囧湪璐锋炬湡闄愬唴姣忔湀鍋胯繕鐨勬湰閲戠浉鍚岋紝鐢变簬鍚庢湡闇瑕佸伩杩樼殑鏈閲戣秺鏉ヨ秺灏戯紝鎵浠ヨ秺寰鍚庡埄鎭涔熷氨瓒婃潵瓒婂皯!
绛夐濇湰鎭锛氬氨鏄娌℃湀鍋胯繕鐩稿悓鐨勬湰閲戝埄鎭銆傛剰鍛充粠璐穇閭e埢璧凤紝浠ュ悗鏈堜緵涓姣忔¤繕鐨勯挶涓鏍!
1銆佺瓑棰濇湰閲戣繕娆炬硶閫傚悎鏀跺叆楂樹汉缇
绛夐濇湰閲戣繕娆撅紝鍊熸句汉鍙闅忚繕璐峰勾浠藉炲姞閫愭笎鍑忚交璐熸媴銆傝繖绉嶈繕娆炬柟寮忔槸灏嗘湰閲戝垎鎽婂埌姣忎釜鏈堜腑锛屽悓鏃朵粯娓呬笂涓杩樻炬棩鑷虫湰娆¤繕娆炬棩涔嬮棿鐨勫埄鎭銆
杩欑嶈繕娆炬柟寮忓湪鍚岀瓑鏉′欢涓嬫墍鍋胯繕鐨勬诲埄鎭瑕佹瘮绛夐濇湰鎭灏戯紝闅忕潃鏃堕棿鎺ㄧЩ锛岃繕娆捐礋鎷呬究浼氶愭笎鍑忚交锛屼絾鐢变簬鍒╂伅鏄閫掑噺鐨勶紝寮濮嬪嚑骞寸殑鏈堜緵閲戦濊佹瘮绛夐濇湰鎭楂橈紝鍘嬪姏浼氬緢澶э紝鎵浠ヨ繖绉嶈繕娆炬柟寮忓逛簬鏀跺叆楂樹笖杩樻惧帇鍔涗笉澶х殑浜虹兢姣旇緝鍚堥傘
2銆佺瓑棰濇湰鎭杩樻炬硶閫傚悎鏀跺叆绋冲畾浜虹兢
绛夐濇湰鎭鏄鎸囷紝鎶婃寜鎻璐锋剧殑鏈閲戞婚濅笌鍒╂伅鎬婚濈浉鍔狅紝鐒跺悗骞冲潎鍒嗘憡鍒拌繕娆炬湡闄愮殑姣忎釜鏈堜腑銆
浣滀负杩樻句汉锛屾瘡涓鏈堣繕缁欓摱琛屽浐瀹氶噾棰濓紝浣嗘瘡鏈堣繕娆鹃濅腑鐨.鏈閲戞瘮閲嶉愭湀閫掑炪佸埄鎭姣旈噸閫愭湀閫掑噺銆傚彲瑙佸逛簬鏀跺叆绋冲畾銆佺粡娴庢潯浠朵笉鍏佽稿墠鏈熸姇鍏ヨ繃澶х殑瀹跺涵鍙浠ラ夋嫨杩欑嶆柟寮忋3銆佽繕鏈変簺妤肩洏浼氭帹鍑哄垎鏈熶粯娆剧殑鏂瑰紡
杩欏逛簬骞磋交浜恒佸ぇ瀛︾敓鍒氬弬鍔犲伐浣滀笉涔呯瓑涓浜涙墜澶磋祫閲戠揣寮犵殑浜虹兢鏉ヨ达紝鏄涓绉嶅緢濂界殑浠樻炬柟寮忥紝杩欑嶈繕娆炬柟寮忎竴鑸鏄瀵逛簬棣栦粯浠樹笉榻愮殑瀹㈡埛锛屽氨鍏佽稿㈡埛鏈1-5骞村介檺鏈燂紝杩囦簡5骞村悗锛岄殢鐫鏀跺叆鎻愰珮銆佺粡娴庡熀纭鐨勫く瀹烇紝杩樻句篃浼氭彁楂樻ュ叆姝e父鐨勮繕娆炬柟寮忋
浜屻佽捶娆炬湡闄愮殑閫夋嫨
璐锋炬湡闄愪笌鍊熸句汉瀹為檯骞撮緞涔嬪拰涓嶅緱瓒呰繃65鍛ㄥ瞾銆傛瘮濡備竴40宀佽喘鎴夸汉璐锋撅紝鎸夋彮鍚堝悓绛剧害涔嬫棩鏄2013骞4鏈15鏃ャ傞偅涔堬紝濡傛灉璇ヨ捶娆句汉鐨勫疄闄呯敓鏃ュ湪4鏈15鏃ュ墠锛屼粬鐨勬寜鎻鏈闀挎湡闄愪负24骞;濡傛灉璇ヨ捶娆句汉鐨勫疄闄呯敓鏃ュ湪4鏈15鏃ユ垨涔嬪悗锛屼粬鐨勬寜鎻鏈闀挎湡闄愪负25骞淬
璐锋炬湡闄愮殑閫夋嫨搴旇ュ洜浜鸿屽紓銆備富瑕佽冭檻涓夋柟闈㈢殑鍥犵礌锛
1銆佽捶娆句汉鐨勫彲鑳芥渶闀挎寜鎻璐锋炬湡闄;
2銆佽捶娆句汉鐨勮嚜韬鐘跺喌锛屽傜Н钃勩佹棩甯告敹鏀銆佽繕娆惧帇鍔涚瓑;
3銆侀傚害鍏虫敞瀹忚傜粡娴庢儏鍐碉紝濡傜粡娴庨檷鎭鏈熸垨鍔犳伅鏈熺瓑銆備竴鑸璇存潵锛屽湪鑷韬鏉′欢鍏佽镐笅锛岀粡娴庨檷鎭鏈燂紝搴旈傚綋寤堕暱璐锋炬湡闄;缁忔祹鍔犳伅鏈燂紝搴旈傚綋鍑忕煭璐锋炬湡闄愩
涓夈佽捶娆鹃濆害鐨勯夋嫨
鍦ㄧ敵璇蜂釜浜轰綇鎴胯捶娆炬椂锛屽熸句汉搴旇ュ硅嚜宸辩洰鍓嶇殑缁忔祹瀹炲姏銆佽繕娆捐兘鍔涘仛鍑烘g‘鐨勫垽鏂锛屽悓鏃跺硅嚜宸辨湭鏉ョ殑鏀跺叆鍙婃敮鍑哄仛鍑烘g‘鐨勩佸㈣傜殑棰勬祴銆
1銆佹槸璐锋句汉鑷韬璧勯噾鐘跺喌锛屽傜Н钃勩佹棩甯告敹鏀銆佽繕娆惧帇鍔涚瓑;
2銆侀傚害鍏虫敞瀹忚傜粡娴庢儏鍐碉紝濡傜粡娴庨檷鎭鏈熸垨鍔犳伅鏈熺瓑銆
3銆佷竴鑸璇存潵锛屽湪鑷韬璧勯噾瀹炲姏鍏佽镐笅锛岀粡娴庨檷鎭鏈燂紝搴旈傚綋澧炲姞璐锋炬垚鏁;缁忔祹鍔犳伅鏈燂紝搴旈傚綋鍑忓皯璐锋炬垚鏁般
鍥涖佽侀夋嫨濂借捶娆鹃摱琛
瀵瑰熸句汉鏉ヨ达紝濡傛灉鎮ㄨ喘涔扮殑鏄鐜版埧鎴栦簩鎵嬫埧锛屾偍灏卞彲浠ヨ嚜琛岄夋嫨璐锋鹃摱琛屻傛寜鎻閾惰岀殑鏈嶅姟鍝佺嶈秺澶氳秺缁嗭紝鎮ㄥ皢鑾峰緱鏇寸伒娲诲氭牱鐨勪釜浜洪噾铻嶆湇鍔★紝浠ュ強涓板瘜鐨勬湇鍔′笌浜у搧缁勫悎銆傜珯鍦ㄥ競姘戠殑瑙掑害鑰冭檻锛屾棤鐤戝競姘戞嫢鏈夎秺澶氱殑閫夋嫨鏉冭秺濂姐
;
2017骞存埧璐风殑鍩哄噯鍒╃巼鏄澶氬皯
1銆2017骞村晢涓氳捶娆惧埄鐜囷細鍏涓鏈堝唴锛岃捶娆惧埄鐜囦负4.35%;鍏涓鏈堣嚦涓骞达紝璐锋惧埄鐜囦负4.35%;涓鑷充笁骞达紝璐锋惧埄鐜囦负4.75%;涓夎嚦浜斿勾锛岃捶娆惧埄鐜囦负4.75%;浜斿勾浠ヤ笂锛岃捶娆惧埄鐜囦负4.9%銆
2銆2017骞村叕绉閲戣捶娆惧埄鐜囷細鍏涓鏈堝唴锛屽埄鐜囦负2.75%;鍏涓鏈堣嚦涓骞达紝鍒╃巼涓2.75%;涓鑷充笁骞达紝鍒╃巼涓2.75%;涓夎嚦浜斿勾锛屽埄鐜囦负2.75%;浜斿勾浠ヤ笂锛屽埄鐜囦负3.25%銆
鎵╁睍璧勬枡
鍟嗕笟璐锋剧殑鏉′欢鍜屽姙鐞嗘祦绋
1銆佸晢涓氳捶娆剧殑鏉′欢闇婊¤冻鍥涚偣锛氣憼銆佺敵璐蜂汉鐨勫勾榫勫湪18-65宀侊紱鈶°佺敵璐蜂汉搴旀敮浠30%浠ヤ笂鐨勯栦粯锛涒憿銆佺敵璐蜂汉搴旀湁绋冲畾鐨勫伐浣滐紝鑳芥彁渚涚浉鍏崇殑宸ヨ祫璇佹槑鍗曪紱鈶c佺敵璐蜂汉鐨勪俊鐢ㄨ壇濂斤紝绗﹀悎鍟嗕笟璐锋剧殑鏍囧噯銆
2銆佸熸句汉涓庡紑鍙戝晢绛捐喘鎴垮悎鍚屾椂锛屼氦浠30%鐨勮喘鎴挎;灏嗘湁鍏宠祫鏂欐彁浜ゅ緥甯堜簨鍔℃墍瀹℃煡;閾惰屾敹鍒般婃硶寰嬫剰瑙佷功銆嬪℃牳鍚屾剰鍚庯紝涓庤喘鎴夸汉绛捐㈠熸惧悎鍚屻佹姷鎶煎悎鍚屻佷繚璇佸悎鍚屻
3銆佹牴鎹璧勬枡鍔炵悊鎶垫娂鐧昏版墜缁銆佹埧灞嬩繚闄┿佸悎鍚屽叕璇佹墜缁锛屽苟鏀炬俱傚熸句汉閲囩敤绛夐濆伩杩樻硶鍔炶繕娆俱傚规湭鍋胯繕璐锋炬湰閲戯紝鍊熸句汉鍙涓娆″伩杩橈紝鎻愬墠杩樻惧綋鏈熶粛璁℃敹鍒╂伅锛屼笉鏀惰繚绾﹂噾銆